把搬迁拆成搬、测、恢复
How can our relocation plan make the office ready for work after the move?
团队选定 B 办公室，计划周六搬设备，周一恢复接单。网络和打印机必须在开工前测试，并安排负责人。
1 · 先听见真实对话
Colleague: When will the equipment move?
You: We will move the equipment on Saturday.
Colleague: Why should testing follow the move?
You: We need time to test it before orders restart on Monday.
Colleague: What responsibilities should the relocation plan name?
You: The relocation plan should name who sets up and tests each essential system.
2 · 理解表达在这里做了什么
location criteria
the important factors for choosing a place
Rent and transport access are our location criteria.
criteria 要从业务和人员需要出发，不是只挑租金最低的地点。relocation plan
the practical plan for moving work to a new place
The relocation plan includes moving and testing the equipment.
搬迁不是只有搬箱子，还包括服务连续性、通知和检查。downtime
time when a service or system cannot operate
We must plan for the expected downtime.
预计停机时间不是保证恢复时间；要有核查和备用服务安排。3 · 跟读后，换成自己的信息
We will move the equipment on Saturday.
周六搬设备。
We need time to test it before orders restart on Monday.
周一恢复接单前需要留时间测试。
The relocation plan should name who sets up and tests each essential system.
搬迁计划应指定谁安装并测试每个关键系统。
We should run a sample order from start to finish.
应从头到尾走一遍样例订单。
保留沟通意图，换掉人物、文件或时间。简单而准确的句子同样有效。
4 · 接住对方的话
When will the equipment move?
周六搬设备。
查看一种可行回答
We will move the equipment on Saturday.
Why should testing follow the move?
周一恢复接单前需要留时间测试。
查看一种可行回答
We need time to test it before orders restart on Monday.
What responsibilities should the relocation plan name?
搬迁计划应指定谁安装并测试每个关键系统。
查看一种可行回答
The relocation plan should name who sets up and tests each essential system.
5 · 换一个情境，再试一次
What if a test fails?
What if a test fails?
Address the changed condition. Choose a practical next step and explain why it helps.
- My response addresses the changed condition.
- I explain one practical action and its likely effect.
- I make the next step clear.
6 · 明天不看答案，再想一次
When will the equipment move?