把抽象要求变成出发前清单
How can we explain the confirmed dress guidance clearly to the team?
接待方确认办公室可商务休闲，车间需包头鞋，防护眼镜由现场提供。你要向来访同事简短说明这三点。
1 · 先听见真实对话
Colleague: What shoes should visitors wear?
You: Please wear closed shoes for the workshop.
Colleague: What equipment will the host provide?
You: The host will provide the required safety glasses.
Colleague: What makes the attire appropriate for this visit?
You: Appropriate attire for this visit means following both the office and workshop guidance.
2 · 理解表达在这里做了什么
dress code
the clothing guidance for a particular workplace
We should check the workshop dress code before visiting.
着装取决于场景和具体规定，不应按国籍或性别推断每个人的偏好。appropriate attire
clothes suitable for the task and setting
Appropriate attire must suit both parts of this visit.
appropriate 必须说明适合什么；涉及防护装备时应按现场要求核实。adjustment
a change that helps someone meet a requirement
We ask the host about an adjustment to the visit plan.
调整应尊重个人需要并确认可行性，不替对方透露私事或擅自豁免安全要求。3 · 跟读后，换成自己的信息
Please wear closed shoes for the workshop.
参观车间请穿包头鞋。
The host will provide the required safety glasses.
接待方会提供所需防护眼镜。
Appropriate attire for this visit means following both the office and workshop guidance.
本次合适着装意味着同时遵循办公室与车间指引。
If anything is unclear, please tell me before we travel.
不清楚的地方请出发前告诉我。
保留沟通意图，换掉人物、文件或时间。简单而准确的句子同样有效。
4 · 接住对方的话
What shoes should visitors wear?
参观车间请穿包头鞋。
查看一种可行回答
Please wear closed shoes for the workshop.
What equipment will the host provide?
接待方会提供所需防护眼镜。
查看一种可行回答
The host will provide the required safety glasses.
What makes the attire appropriate for this visit?
本次合适着装意味着同时遵循办公室与车间指引。
查看一种可行回答
Appropriate attire for this visit means following both the office and workshop guidance.
5 · 换一个情境，再试一次
What if someone has only open shoes?
What if someone has only open shoes?
Address the changed condition. Choose a practical next step and explain why it helps.
- My response addresses the changed condition.
- I explain one practical action and its likely effect.
- I make the next step clear.
6 · 明天不看答案，再想一次
What shoes should visitors wear?